✿ Kitap Elestirisi : Sana İhtiyacım Var : Judith McNaught ✿

26.5.14

Merhaba!

Bugün günlerden Pazartesi ve cümleten yeni bir haftaya başlıyoruz, hayırlı uğurlu olsun, çabuk bitsin inşallah :) Her neyse 3 günlük Bursa yolculuğunu bitirip koşa koşa bloguma geldim... Çok güzel bir ziyaret oldu, gezdik, eğlendik ve bol bol da fotoğraf çektik... Birini hemen yayınladım bile :) Bakmak için tık tık :) Bugün sizlere yeni okuyup bitirdiğim romantik bir kitaptan bahsetmek istiyorum... Bu aralar bana bir şeyler oldu, ikişer kitap okuyorum... Kitapların birini okul kütüphanesinden aldığımdan evde başka bir kitap, okulda okumaya fırsat olunca başka bir kitap okuduğumdan bu hariç yaklaşık dört kitap eleştirisi daha sizleri bekliyor :)
*
Bugün eleştireceğim kitap aslında benim hiç okumam, zaman kaybı dediğim türlerden... Bu kitabı okumaya nasıl karar verdin ya da niye okudun o zaman derseniz, bu yazarın methini Youtube'da takip ettiğim arkadaşlardan birinin bir videosunda görmüştüm... Yazarın hazır bir kitabına denk gelmişken okuyayım dedim :)
*
Eleştireceğimiz kitap Judith McNaught'un Sana İhtiyacım Var olarak çevrilen Tender Triumph isimli kitabı...Kitabımız Epsilon Yayınları'ndan çıkma 320 sayfalık bir aşk romanı...
*
Aşk romanları genelde pek sükse yapmaz ve çok satılmaz ama yazarımız aşk romanlarında epey ünlü... Bu nedenle kitabın okunası var :)
*
Kitabın isminin alakasız olarak çevrilmesi hoş olmamış ama yine de bir aşk romanı için güzel bir isim seçilmiş... Orijinal çevirisi ise zafer teklifi gibi bir şey oluyor...
*
Kitabımızın kapak tasarımlarını çok beğendiğimi söylemeliyim, özellikle ön kapağı. Ama Kate'in o sarı saçlarını görsek daha iyi olabilirdi :) Deniz kenarını ise alakalı bulamadım, çünkü roman Amerika'da ve Porto Riko'da geçiyor... Deniz kenarı çok ön planda olmamasına rağmen orijinal kapakta da sahil tasarımı var... Arka kapak ise olayı özetleyen bana göre yeterli bir anlatıma ev sahipliği yapıyor...
*

Kitabımızın konusuna değinecek olursak; Kate bağımsızlığına düşkün Amerikalı ve modern feministlerden biridir. Cuma gecesi gittiği barda karşısına bir adam çıkar ve tüm hayatı aşkla çevrelenir. Pazar günüyse modern ve rahat hayatından vazgeçip aşka doğru yol alır... Ancak bu yolculukta çelişkiler peşini bırakmaz... 
*
 Konu açısından bakıldığında kabul ediyorum epey vasat... Günlük konuşmalar ve çok sıradan bir konu gibi gözüküyor... Aslında kitabın içinde arka kapakta da aktarılabilenden çok daha fazlası var... Bu nedenle ön yargılı yaklaşmamak lazım... Okuyunca çok daha fazlasını görüyorsunuz zaten...
*
Kitapla ilgili eleştirilere başlayacak olursak; konu epey gerçekçi bir şekilde yansıtılmış. Konuşmalar ve ifadeler o tarz bir insandan bekleyeceğiniz şekilde yazılmış... Konu ve anlatımı günlük yaşantıyla karşılaştırınca diyaloglar epey inandırıcı geliyor da diyebilirim...
*

Bunun dışında kitapta bol miktarda klişe var diyebiliriz... Örneğin; Kate, esas kızımız tam bir peri kızıdır, sarı uzun saçlar, mavi gözler, göz alıcı bir vücut... Esas oğlumuz Ramon ise tam bir İspanyol adamıdır, ateşli, çekici, kaslı bir vücuda sahip ve her kadının arzulayacağı... Biraz daha sıradışı karakterler olayı canlandırır, romanı da klişeden çıkarırdı... Her romanda ya da her aşk filminde dünyanın en güzel insanları olmayabilir, sonuçta çirkinler de sever :)
*
Kitabın bir diğer klişesi ise zengin kız-fakir oğlan tadında başlayıp tam tersine dönüşmesi... Orada Kate'i terse yatıran yazar, okuyucuya bunu çok daha önceden gösterse de klişeden kurtulamıyor... Olay maddiyat ile çevrelenip zengin-fakir arasındaki uçurumlarla süregidiyor...
*
Kitap bölüm bölüm yazılmıştı, bunu sevdim :)
*

Gözümde canlandıramadığım bazı tasvirler oldu ve bence yazar tasvir olayını abartmış biraz. Yazarken farkında olamıyor herhalde bu yazarlar, bu okuyucu gözünde canlandırabilecek mi acaba diye?  Çok fazla tasvir olduğunu düşünüyorum, bu da sanki zaten vasat olan konuyu daha da uzatma çabası :)
*
Romanla ilgili akıcı olduğunu söyleyebilirim, evet günlük şeyler yaşıyor karakterlerimiz ama akıcı ve sürükleyici bir şekilde devam ediyor roman... Aralarda sadece Kate'in gelgitleri beni çok sıktı :(
*
Kitap içerisinde yakın arkadaş isimleri oldukça benzer seçilmiş, bu da karakterleri karıştırmanıza sebep oluyor... Daha kitabın başında böyle bir şey yaşayıp geri dönüp okumuşluğum vardır benim ):) Örneğin; Kate-Karen, Rob-Ramon gibi.
*

Kitabın içerisinde özellikle ilk yarıdan sonra Porto Riko kısımlarını epey uzatılmış buldum... Daha kısa aktarılabilirdi, ben sıkıldım...
*
Kitabı okurken en takıldığım noktalardan biri de şu: Erotizm... Evet burada bir aşk romanından bahsediyoruz, kaldı ki artık polisiye romanlarda bile erotizm var ama bence McNaught bazı yerleri gözünde fazla ayrıntılı canlandırmış... Sürekli erotizm dolu dakikalar okuyorsunuz ve bu da hoş olmuyor... Zaten kitapta erotizm mi yoksa aşk mı ikilemi var, ama bence buna biraz da yazar sebep olmuş... Devamlı ateşli sahneler yazıp sonra da baş karakteri bu ikileme düşürmek bir marifet değil... Ben aşk romanlarında aşk istiyorum, erotizm değil... Abartıldığını düşündüğüm için geçmek istediğim yerler dahi oldu... Anladık baş kahramanların ikisi de yarı Tanrı ama bu da nedir be kardeşim?
*

Romana dair söyleyebileceklerim bu kadar... Vakit kaybı diyemem ama bu eleştiriler ışığında alıp hemen okuyun da diyemem... Eğer elinizde bir kitap yoksa, ya da benim gibi kütüphaneden falan bulduysanız okunabilir... Yolculuklarda falan yormayan bir kitap olduğundan tercih edilebilir... Aşk romanı severlere özellikle tavsiyedir, çünkü sonunu çok sevdim :)

Kitaba puanım: 4

Takipte Kalın 

^.^




hasibecengizkarakuzu@gmail.com

Herkese sevgiler, 

HC 








You Might Also Like

1 yorum oku / yaz

  1. Çik-lit okumayı ben de seviyorum :) Judith McNaught da çok ünlü bir yazar... Kalemine sağlık arkadaşım :)

    YanıtlaSil

Fikrini paylaşırsan çok sevinirim:)))